Aku buat Ini semua tidak ada maksud untuk mendeskreditkan merk tertentu, ini hanya sebuah "akal-akalan" yang nama-nama merk tersebut memang mirip dengan kata-kata dalam bahasa Jawa, bila diplesetkan. Sebelum kutulis daftar nama merk mobil tersebut, kuingin ucapkan : "RUTAM NUWUS, Zid! Atas kiriman emailnya yang membuat inspirasi ngisi blog-ku ini!"
Selamat tersenyum...!
INILAH DAFTAR NAMA-NAMA MERK MOBIL/MOTOR ITU (berdasar abjad):
Acura => Akur-o = akurlah!
Atoz => Atos = keras
Baleno => Bale'no = pulangkan/KEMBALIKAN!!!
Bentley => Ben-ne = biarkan
Benz => Ben = biarkan
BMW => Ben wae = biarkan saja
Bugatti => Bu Ati = Bu Ati, tetangganya Bu Tin. hehehe...
Buick => Bulik = Tante/adik perempuan ayah atau ibu
Cadillac => Kedele = kedelai
Carrens => Keren = bagus/gagah
Carry => Keri = ketinggalan/ yang diucapkan saat turun dari ANGKOT.
Cherooke => Serok'e = seroknya (serok, alat untuk memasak)
Cherry => Ceri = buah ceri
Chevrolet => Cek ngulet = biar melengkung
City => Siti = tanah
Colt => Kol = kol (sejenis nama sayuran)
Crown => Kram = kram
Daewoo => (kebalikan) Doweeh = tidur dengan mulut terbuka
Daimler => Dah iler = tempat iler. hihiiiii..
Dodge => Ndog'e = telurnya
Escudo => Es Kuda (???)
Esteem => Es krim = es krim
Fiat => Kiat = kuat
Gilera => Ngileran = suka ngiler
Honda => Rondo = Janda
---------------Ronda = ronda (siskamling)
Holden => Korden = gorden
Isuzu => Ih..susu = ih, susu!
Jazz => Jess = jess (sapaan akrab kepada teman => Malang)
Jupiter => (ku)Du Pinter = Harus Pintar
Kamaz => Keramas = keramas
Kawasaki => Kaoskaki = kaos kaki
Kanzen => Pancen = memang
Lamborghini = Lambung ini = lambung ini
Lancia => Lansia = lanjut usia
Legenda => Legen-a? = Legenkah? (legen=air yang keluar dari bunga kelapa/aren)
Lexus => Lik Sus = Oom Sus/Suaminya Tante Sus.
Limo => Limo = lima
Masserati => Mase ratih = Kakaknya Ratih
Matrix => Mak tri = Bu Tri
Maven => Mak tin = Bu Tin
Mazda => Mas Daaa.. (pamitan ama suami)
Mio => Mie? Iyo! = Mie? Iya!
Oddisey => Ngko dise' = ntar dulu
Opel => Upil = upil (kotoran hidung)
Panoz => Panu = panu (sejenis penyakit kulit)
Panther => Banter = cepat sekali/keras sekali (suara)
Peugeot => Pijet = pijat
Picanto => Pikantuk = diperbolehkan
Rocky => Rok'e = roknya
Saleen => Salin = ganti baju
Sanex => Sanes = bukan
Shogun => So'un = su'un (seperti bihun, yang ditambahkan sebagai pelengkap membuat kolak)
Sidekick => Si dekik = orang yang punya lesung pipit
Spin => Sepi = sepi/senyap
Suzuki => Susuk e' = kembaliannya
Swish => Swise = setelahnya
Taruna => Tarung-a? = Mo berkelahi?!!?
---------------Tarungo = tarunglah
Teana => Teh Anna = Kak Anna.
Terrano => Terangno = jelaskan
Toyota => Toyo tha = air ya?
Vega => Wegah = nggak mau/masa bodo!
Vespa => Wes ta? = sudahkah?
Visto => Wis tho = sudahlah/ Udah dong!
Wish => Wis = sudah
Wyllis => Nama gunung di P.Jawa
Yaris => Yaris = yaris, temannya charis/aris/haris, hehehee...
Mau ada yang nambahin?? MONGGO!
No comments:
Post a Comment